Tristan Bogaard, Beln Castell et d’autres ont passé du temps sur la Slovénie West Loop Route cet été et ont réalisé une série de reportages vidéo. Vous pouvez trouver les trois vidéos et une galerie de photos, ainsi que quelques réflexions et réflexions écrites sur l’itinéraire.

Celui-ci était une surprise, comme toutes nos balades à vélo d’été. Beln et moi n’avions jamais fait de vélo en Slovénie, c’était donc une tâche ardue de s’attaquer à la route West Loop pendant les mois les plus touristiques. Nous avons vite découvert que ce pays, ainsi que la balade, consiste à goûter aux fruits agricoles traditionnels, à sentir les eaux glaciales froides des rivières qui se précipitent sur nos peaux, à contempler les paysages luxuriants, à découvrir l’histoire sous-jacente au développement et à l’hospitalité modernes.

Joe Cruz a créé la boucle ouest. C’est une boucle qui commence et se termine à Ljubljana (la capitale de la Slovénie), et elle a été nommée ainsi par Joe Cruz. Ici, vous pouvez appuyer sur les pédales car il existe des liaisons ferroviaires depuis l’Italie et l’Autriche. Nous avons documenté chaque section en détail au fur et à mesure que nous la parcourions et avons réalisé qu’il y avait trois parties dans le trajet. Ce rapport d’itinéraire vous guidera à travers l’expérience West Loop. Il comprend également une vidéo avec des impressions visuelles de chaque section. J’espère que cela vous aidera à devenir un meilleur West Looper.

Avant de commencer votre aventure slovène, voici quelques points à retenir :

En Slovénie, le camping sauvage sans tente est interdit. Cependant, le bivouac en Slovénie est autorisé. Cette méthode de camping est légale si vous êtes courageux, contrairement à nous. Si vous décidez d’utiliser une tente, soyez discret sur l’endroit où elle est placée. Assurez-vous également de ne planter votre tente qu’après le coucher du soleil. L’hantavirus est une maladie mortelle qui se propage chez les souris. Comme nous l’avons dit, ne laissez aucune trace de votre séjour en camping. Vous devez être particulièrement prudent dans le parc national du Triglav ou dans la vallée de Soa. Un garde forestier en patrouille peut vous infliger une amende de 300 ou plus si vous êtes de mauvaise humeur.

La Slovénie n’est pas bon marché. Les prix des hébergements dans les zones rurales et peuplées nous ont choqués, même si nous y étions en haute saison. Je ne sais pas si cela est dû à un rebond du tourisme, mais les chambres d’hôtes de base peuvent facilement facturer 50 par nuit, tandis que l’hébergement régulier commence généralement à 80 par nuit. Vous pouvez vous attendre à payer 14 par personne pour les emplacements de camping le long de Soa, plus des suppléments tels que la taxe de séjour ou une contribution environnementale.

Si vous savez ce qu’il faut chercher, la nourriture végétalienne peut être trouvée presque n’importe où. Les supermarchés tels que Hofer, Lidl et même Mercator sont bien approvisionnés en produits végétaliens certifiés. Cependant, ils stockent également de nombreuses options végétaliennes secrètes comme l’ashvar (ash-vaar) et les chips de cacahuètes soufflées Smoki. De nombreux restaurants d’inspiration italienne proposeront une pizza végétarienne. Vous pouvez trouver de nombreux restaurants d’inspiration italienne qui proposent des pizzas végétariennes. Le meilleur café dans les restaurants est bon et à un prix raisonnable.

Voici quelques expressions et mots courants :

  • Kolesarim po Sloveniji (Je fais du vélo à travers la Slovénie)
  • Govorite Angleko? (parle-t-on anglais ?)
  • Doberdan (bonjour et bon après-midi)
  • Kolikoje à? (c’est combien haut ?)
  • Nasvidenje (au revoir)
  • Hvala (merci)
  • Dan

Section 1 : L’église Et Le Lac.

Vous verrez de petites églises dans les collines qui vous entourent en parcourant les vertes collines au nord de Ljubljana. Chaque fois que vous voyez une colline depuis votre itinéraire, vous remarquerez une petite église. L’itinéraire de Joe passe juste à côté de certains de leurs plus beaux. Bien qu’il s’agisse d’une montée raide jusqu’au sommet d’une colline, la tranquillité qui entoure ces anciennes structures humaines est enrichissante et agréable. C’était super de monter à vélo jusqu’à l’église pour prendre le petit déjeuner le matin, avec une vue sur les plaines et les forêts au loin.

Nous sommes entrés dans la partie la plus difficile du parcours après avoir séjourné chez une famille à kofja Loka (une petite ville prospère située entre Kranjska Gora et Ljubljana). C’était comme ça pour nous au moins. La montée commence hors de la ville par une montée raide. Ensuite, il y a des singletracks et des chemins avec de courts tronçons sur asphalte. Il était difficile de naviguer dans la section entre epulje (la prochaine belle église sur la route) et Sveti Jamnik (la prochaine belle église sur la route). C’est l’un de ces endroits qui nécessite de sérieuses randonnées à vélo pour relier de bons sentiers. Même s’il peut sembler que vous allez vous cogner la tête contre un arbre, c’est un cas de plaisir de type 2.

Nous avons pris un bain rafraîchissant dans le lac de Bled pour oublier l’effort en sueur, puis nous sommes montés dans la vallée de Radovna.

Nous avons emprunté une route relativement facile le lendemain matin pour trouver une piste cyclable le long d’une ancienne voie ferrée qui reliait Mojstrana et Kranjska Gora. Nous avons fait le plein de tartinades de légumes slovènes traditionnelles et de petits pains fraîchement cuits. Ensuite, nous sommes partis pour gravir le col de Vri (prononcé « vur-seech ») sur la route de Joe. Nous commençâmes notre ascension dans une étroite vallée de rivière, bluffée par les rayons du soleil. Des ruisseaux glaciaires ont pu s’infiltrer à travers le terrain rocheux. Enfin, nous avons atteint ce que nous appelons la montée du Vri. Nous étions sceptiques quant à la surface de roulement et aux pentes de cette alternative à l’autoroute goudronnée. Cependant, cette section est rapidement devenue un favori. Ce sentier de bûcheron étroit est utilisé par les randonneurs et offre un excellent moyen de monter et de descendre Vri. Pour rouler confortablement sur le vélo gravel,

Section 2 : Rivières Cristallines Non Obstruées

Nous nous sommes inspirés des ascensions courageuses de Joe près de la frontière italienne et des suggestions des West Loopers qui étaient passés par là avant nous pour trouver un itinéraire alternatif. On peut aussi faire du vélo à travers la vallée de la rivière Soa. La rivière est bien connue pour ses eaux glaciaires cristallines et l’absence de barrages. Cela a été quelque peu remarquable ces dernières années. Nous voulions pouvoir faire du vélo avec.

Beln a créé une section de routes reliant Bovec à Nova Gorica afin de nous permettre de descendre lentement, de rester près des rives du fleuve et d’éviter autant que possible la folie touristique et le trafic. Si vous êtes prêt à sacrifier un peu de solitude et des possibilités de camping sauvage (ce serait plus facile sur la piste d’origine), alors je vous recommande d’adapter votre itinéraire West Loop à notre version Soa.

Après avoir escaladé le col du Vri, vous arriverez à la rivière juste après avoir descendu ses derniers lacets. Vous continuerez sur asphalte et gravier jusqu’à Bovec. Vous trouverez un équilibre entre les hauts, les bas, ainsi que les surfaces de conduite. Le détour commence. Bien que vous éviterez probablement la circulation dense sur la majeure partie de l’itinéraire, certains tronçons nécessitent encore de la prudence. Cette vallée est la plus populaire de Slovénie, alors gardez cela à l’esprit. Vous trouverez la cascade de Boka, près de Bovec, le pont Napoléon, près de Kobarid, le joli centre de Most Na Soi, ainsi que quelques villes rurales avec des cascades glacées, des extérieurs rustiques et des résidents plus âgés et sympathiques.

Encore une chose : une tempête s’est approchée de nous alors que nous essayions de sortir de Most Na Soi et nous a finalement surpris au milieu de notre montage chaotique de la tente. Cette vallée est sujette aux tempêtes, mais elles sont moins susceptibles de vous attraper si vous êtes plus proche de Nova Gorica. Les montagnes semblent avoir leur propre microclimat. Nous sommes allés à Nova Gorica le lendemain, en suivant une piste cyclable qui commence juste au sud de Plave. Il était maintenant temps de commencer la dernière section de la boucle ouest.

Tronçon 3 : Grottes Et Châteaux Ainsi Qu’un Lac Cyclique

Parfois, les deux premières sections de la boucle ouest peuvent ressembler à un goulot d’étranglement touristique. C’est quand il y a trop de monde à certains endroits. Cela donne l’impression que vous essayez de vous faufiler dans des espaces ouverts. Si cela vous semble familier et que vous préférez plus de solitude que les deux sections précédentes de la boucle ouest, alors vous adorerez la troisième section.

Vous y trouverez des vignobles et des forêts en abondance, de petits villages au charme méditerranéen, des vues sur les montagnes, ainsi que de nombreux graviers lisses. Cette section, qui commence à Nova Gorica, se termine à Ljubljana. C’est la partie la plus facile de tout le parcours, avec seulement deux ascensions majeures. L’un d’eux est entièrement sur asphalte.

Cette section de l’itinéraire était une excellente balade. C’était très calme car il n’y avait pas beaucoup de monde sur les routes ou les chemins. Bien qu’il fasse plus chaud dans les plaines que dans la région d’Adjovina, les températures baissent un peu une fois que vous atteignez l’altitude d’Adjovina. C’était un beau paysage qui glissait sous nos roues, avec des pentes extrêmement praticables. Cela le rendait idéal pour le camping sauvage. Cette section de l’itinéraire était plus adaptée aux familles, ce serait donc une excellente balade pour les familles, les cyclistes de randonnée traditionnels, ainsi que les cyclistes débutants. Je suis sûr que les habitants apprécient cette région comme lieu d’escapade le week-end. Ce sont les trois endroits que j’ai adorés en allant à Ljubljana.

1. Dobravlje et Batuje abritent les vignobles. Le chemin de fer longe ce tronçon de chemins de gravier lisses. Il est entouré d’éléments ruraux, tels que de vieilles fermes et des églises blanches partout où vous regardez (un excellent moyen de trouver les villes), et des raisins. Il y en a tellement que vous pourriez faire un vin directement de votre tente. C’est une balade charmante et satisfaisante.

2. Château de Predjama. Elle remonte au XIIIe siècle. Le château est situé dans une falaise en forme de grotte et c’est un arrêt intéressant sur la route principale. La petite ville possède une terrasse et un restaurant qui surplombe le château. Nous y avons apprécié un délicieux déjeuner. C’est un endroit idéal pour se détendre et en apprendre davantage sur l’histoire de la Slovénie. L’histoire du château ajoute à la magie de l’exploration du sous-sol.

3. Lac intermittent de Cerknicas. Notre camp était juste à côté du rivage. Le lac est le plus grand de Slovénie une fois rempli. Il sert également de refuge aux cigognes, à d’autres oiseaux nicheurs et à de nombreuses plantes amphibies. Bien que nous ne sachions pas quand ni si le lac apparaîtra un jour, c’est l’un de nos endroits préférés en raison des vues inhabituelles et du silence que l’on peut y trouver. C’est à voir absolument.

C’est une dernière montée relativement facile depuis Cerknica avant d’atteindre les marais qui vous emmènent à la capitale. Joe met en garde contre les dangers du trafic lourd dans les banlieues. Vous l’avez fait.

Il convient de noter que vous faites désormais partie d’un groupe croissant de West-Loopers, des cyclistes courageux qui ont parcouru l’un des itinéraires les plus prometteurs d’Europe pour le bikepacking. Cet itinéraire était un plaisir à parcourir et nous le recommandons à tous ceux qui ont la Slovénie sur leur liste de seaux de vacances. Vous pourrez profiter au maximum de votre séjour en Slovénie avec la route Trans Karavanks.

La boucle ouest

Les Dolomites de Slovénie, situées au sud de l’Autriche et bordant la Croatie et la Hongrie, abritent de nombreuses choses qu’un cycliste averti pourrait désirer. La boucle comprend des chemins de terre isolés qui serpentent à travers des collines et des villes pittoresques. Il y a aussi des pistes uniques pour vous garder le sourire. Cette boucle est une merveilleuse introduction au pays. Vous pouvez trouver le guide complet de l’itinéraire ici.